Он зарифмовал мое имя с "Сардиной", - рассказывает Мартина Роуз из своего дома на севере Лондона. Я даже не заметила, пока Грейс Уэльс Боннер не написала мне сообщение. Я подумала: "Правда? И я полезла в интернет, чтобы прочитать сообщения и перепроверить. В его защиту могу сказать, что Мартина не самое простое имя для рэп-стиха". То, что Кендрик Ламар сравнивает одного из самых важных и изменивших культуру дизайнеров последнего десятилетия с рыбными консервами, - абсурдный поворот судьбы, который, пожалуй, только Роуз могла бы счесть смешным. Я представляю себе, что каст разношерстных персонажей, которых она воспроизводит на подиуме (которые не являются - но выглядят - техниками ИКТ, пожилыми свингерами и недовольными работниками TFL), может время от времени наслаждаться паровым обедом из обонятельных Омега-3. "Логично, не так ли?" - добавляет он.
Роуз только что вернулась с выходных, проведенных на фестивале Camp Flog Gnaw в Лос-Анджелесе, где она в режиме реального времени цитировала выступление кузенов Кендрика Ламара и Бэби Кима в образе "Деревенщины". Стилист одела обоих музыкантов в индивидуальные образы, а также одела большинство их поклонников в лимитированные футболки группы, на некоторых из которых был ее псевдоним "Martine Sardine". "Ну, - объясняет она. "Мы хотели придать всему этому чувство юмора и легкости, как будто на вещи была нанесена старая рейв-графика. Я думаю, что для большинства людей такой фестиваль, вероятно, ближе всего к старомодному рейву, поэтому мы хотели, чтобы коллекция была основана на этом опыте. Каждый покупал эти вещи, чтобы почувствовать связь со своей музыкальной сценой".
Всего в коллекции семь предметов, включая футбольные футболки с перекошенными ногами, несколько рейв-брошюр (которые при ближайшем рассмотрении оказываются шарфами) и ироничную футболку с надписью "Best Dressed". Возможно, эта фраза взята из одного из куплетов песни "The Hillbillies", но она также напоминает об одном из самых популярных продуктов Роуза: поддельной футболке Carlsberg с надписью "Probably The Best Designer In The World". Непочтительность и бравада, как и все, что производит Роуз, исходит из места настоящего тепла. "Все работы должны были быть основаны на текстах песен, и здесь даже есть распечатка почерка самого Кендрика, сделанная в тот момент, когда он записывал начальные строки в блокнот. Я не знаю, можно ли классифицировать это как мерч или моду, но, думаю, это не имеет значения".
Как и в случае с Рианной и Дрейком, отношения Роуз с Кендриком Ламаром развивались органично, хотя и с оттенком кисмета. "Впервые я поработала с Кендриком во время его последнего тура по Великобритании", - говорит Роуз. "Мне посчастливилось встретиться с ним за кулисами, и я помню, что почувствовала такую подлинную связь. Мне кажется, мы понимаем друг друга на творческом уровне". Это (возможно, неожиданное) сотрудничество привело к тому, что самый известный рэпер в мире одевается в шляпы "Барнсли" и посещает церемонии награждения в таких больших и неудобных ветровках, которые обычно предназначены для любителей наблюдать за птицами. "Его работы основаны на опыте людей, и именно так я отношусь к коллекциям. Они представляют собой фрагменты вещей, которые выглядят реальными. Поэтому мы ухватились за возможность разработать мерчандайзинг. Как "Эмм, да!"".
Интересно, как эти мега-мерчандайзеры могут изменить смысл работ Роуз? Что произойдет, когда знаки и символы британской субкультуры попадут в американский мейнстрим? И что произойдет, если наши поп-культурные тяжеловесы начнут одеваться как некоторые из самых эксцентричных лондонских чудаков? Это то, что меня все больше и больше интересует", - говорит Роуз. "Я просто надеюсь, что работы выйдут за эти границы. Потому что в каком-то смысле она посвящена человеческому опыту. Это как музыка: мы можем не испытывать того, о чем говорит автор, но мы все равно можем сопереживать". Роуз, возможно, и не из Комптона, но она все равно понимает, как Кендрик обыгрывает термин "деревенщина". Она тоже потратила свою карьеру на поиск и оценку "отстающих, подавленных и маргиналов".
Также важно, что это сотрудничество возникло в разгар более широкого разговора о карьерных возможностях для женщин-дизайнеров. Это укол в глаз тем, кто считает, что этим людям не хватает творческих и коммерческих навыков для руководства конгломератными брендами, но это также представляет альтернативу: возможно, они даже не нуждаются в них. "Гигантам всегда требуется больше времени, чтобы догнать нас", - говорит Роуз. "Вы понимаете, о чем я? Но я не слишком увлекаюсь этим. Есть так много альтернатив, которые делают действительно интересные вещи - и я не обязательно отношу себя к ним - но они действительно есть. Так кого это волнует? Это заставляет их казаться еще более оторванными от жизни". Мартину Роузу не нужно творческое руководство, чтобы произвести настоящий фурор. Футболка - вот что нужно.